Таша

Ханночка написал(а):

Как писала далбанутая на СТБ,наверно будут общатся через гугл-переводчик))))правда это она писала про общение мамы Лоры и Питы))))Я, конечно с трудом представляю эту картину)))) это как глухой с немым... один сказать не может ,другой не понимает))))))

я как представила это общение, меня порвало)))))))) ну вот на примере картины "Любовь и голуби", эпизод 1-ый- допустим как будет происходить ссора невестки со свекровью:

Лора:" Ах ты, сучка ты крашенаааа!!!!!!"  [взломанный сайт] Пита ,заслышав окрик, бежит к телефону через всю гостиную ты-гы дым, ты-гы дым,[взломанный сайт] хватает телефон ,судорожно ищет гугл-переводчик ,слово "сучка" не переводится, недоумённо отвечает Лоре
Пита ,на английском:" Мама, ху из "сюучка" и это мой натуральный цвет волос!"

эпизод 2-ой - Лора с Питой решили пройтись, напротив соседка Лоркина подруга из эмигрантов , завидев их ,натянуто лыбится новой невестке:

Лора:" Людка! а Людка! глянька, а ведь это она!" [взломанный сайт]  Питка думая что её приветствует, взмахивая своим подбородком ,на ломаном русском ,единственное что может выговорить
Пита :"Здрасьте, Люда!" [взломанный сайт]

эпизод 3-ий -после многолетнего брака Макса и Питы в преклонном возрасте она так и не утратила привычки следком тянуться за Максом в Украину)))))) Макс ,вырвавшись к другану Ване, довольные и счастливые сидят на кухне, пьют Бехеровку ,тут слышат со двора повзрослевшая Ванина дочка здоровается:" Здрасьте баб Петь! До свиданья ,баб Петь!")))))))))))))))  Макс с Ваней тут же переливают Бехеровку в заварочный чайник, делают морды топорами, у обоих немой вопрос:" Какого хрена ей здесь надо?"))))))))))))))

Пита ,с порога на английском:" О, он уже здесь, я ему от самого аеропорта "Макс, Макс!" а он и ухом не ведёт"
Макс:" Чё то я на одно ухо плохо слышать стал ,а ну ,Вань, скажи чёнить"[взломанный сайт]
Ваня ,виновато покосившись на гугл-переводчик:" Чего сказать то?"[взломанный сайт]

не жизнь -мЯчта))))))))))))))) [взломанный сайт]